À propos de nous

Depuis 1998, nous accueillons nos invités avec chaleur et affection.

La famille

Près d’un demi-siècle s’est écoulé depuis que les propriétaires Pietrina et Francesco, très fiers natifs de Sardaigne, sont arrivés en Toscane, intégrant dans ce contexte leur activité d’agriculture biologique, avec la culture du blé dur, des pâturages pour le bétail, l’élevage de moutons, de chèvres et de porcs.

Avec l’agritourisme, il a été possible d’appliquer les connaissances en matière de transformation des produits laitiers et de transformation des produits primaires au profit de l’entreprise en les rendant directement utilisables pour la restauration.

Aujourd’hui, notre famille s’est agrandie et nous avons trois enfants, Daniele, Giusi et Jasmine, ainsi que des petits-enfants, qui nous aident activement chaque jour au sein de toute la structure et qui, comme nous, seront toujours à votre entière disposition pour répondre à vos besoins. 

Agriturismo Il Pratone - La famille

Un rifugio contre l’agitation de la vie quotidienne..

L’ancienne ferme toscane est une structure datant de 1883, classée comme précieuse avec des caractéristiques rurales liées au maintien de ses fondations de construction d’origine. En 1998, au moment de la rénovation, nous avons voulu conserver sa principale particularité historique, tout en restant simple, comme l’étaient les besoins de l’époque. Chaque centimètre de la ferme transmet amour et chaleur, libérant la magie des valeurs authentiques d’autrefois délibérément préservées, pour ne pas se mélanger aux structures modernes. Nous avons ajouté l’indispensable pour mettre notre ancienne ferme à la disposition de nos invités d’honneur, qui aiment savourer quelques jours de détente saine dans une charmante oasis au milieu d’une nature intacte, entourée d’une vue imprenable et loin du bruit des rues. et la ville. A l’entrée de l’entreprise se trouvent la maison familiale, habitée par les propriétaires, et le restaurant. Nos hôtes peuvent profiter du parking, du barbecue équipé de bois, d’un grand espace détente dans lequel est aménagée la généreuse piscine (12,5 x 8 m) et de nombreux jeux extérieurs pour les enfants. En continuant au sein de l’entreprise, sur environ 500 mètres de chemin privé partiellement asphalté, se trouve le Rustico Casale Toscano, avec parc, piscines et jeux pour enfants où nos visiteurs peuvent séjourner.

En continuant au sein de la société, sur environ 600 mètres de route privée partiellement pavée, se trouve le Rustico Casale Toscano, divisé en cinq appartements, avec parc, piscines et jeux pour enfants où nos visiteurs peuvent séjourner.

Sur la propriété, vous trouverez également un étang, un ancien tas de charbon de bois (qui n’est plus utilisé) et les fouilles en albâtre typiques de la pierre à modeler Pomarancina.

Les clients peuvent participer aux activités de l’entreprise, telles que la transformation du fromage ou la traite du bétail (aux périodes appropriées de l’année) avec Francesco et Daniele, toujours disponibles, tandis qu’en compagnie de Pietrina, vous pouvez assister à des cours de cuisine toscane typique. Sardaigne.

Beaucoup d’espace disponible pour les promenades, les excursions et les activités en général telles que le trekking à cheval avec des sportifs de Hanovre, accompagnés d’un guide équestre qualifié, pour adultes et enfants.

Convient aux familles avec enfants qui pourront s’amuser à visiter les animaux, jouer et courir librement dans la pelouse adjacente à la maison et à la piscine, se promener dans les bois en attendant de rencontrer des animaux sauvages comme le blaireau, les tortues, les faisans et d’observer une grande variété d’oiseaux N’oubliez pas que, même si l’entreprise est sûre et facile à visiter, il est indispensable que les enfants soient toujours accompagnés par des adultes.

Depuis des années, nous nous consacrons à faire en sorte que les vacances méritées de nos clients soient vécues dans le calme et la sérénité. Nous estimons donc nécessaire de préciser immédiatement les points suivants:
  • La zone entourant la ferme est partiellement inégale, mais pour ceux qui ont des difficultés à marcher, il y a toujours une glissière qui mène à la piscine.
  • personne dans la maison ne vit dans la famille, donc à certains moments de l’année il peut arriver qu’il n’y ait pas d’autres invités, vous êtes seul dans la structure.
  • Le petit-déjeuner et les repas sont servis au restaurant, facilement accessible et situé sur un terrain plat à proximité du parking. dans le restaurant, des services sont également réservés aux personnes à mobilité réduite.
  • Nous invitons nos clients à demander des informations supplémentaires sur l’hébergement, les intolérances alimentaires ou leurs besoins personnels au moment de la réservation.
En vous remerciant maintenant, et toujours avec l’accueil chaleureux que nous pouvons vous offrir,
 Pietrina Calia

Il "Vostro" alloggio rurale

All’interno del casolare, sono presenti le diverse tipologie di alloggi per soddisfare le esigenze dei nostri ospiti.

Tre appartamenti completamente arredati per rilassarsi con tutte le comodità di una casa, suddivisi in un monolocale di 40mq, un bilocale di 50mq ed un trilocale di circa 70mq.

Due camere matrimoniali dotate di tutti i comfort, pronte ad accogliervi anche per un breve soggiorno alla scoperta della meravigliosa Toscana.

Tutti gli alloggi sono dotati di bagno privato, climatizzazione autonoma e possibilità di aggiungere un posto letto; alcuni hanno un ampio caminetto, altri una terrazza arredata oppure un giardino.

Un Panorama che toglie il fiato

Nell'antico casale, situato in Val di Cecina, nel cuore della Toscana, è possibile regalarsi rilassanti vacanze in un'azienda agricola biologica dove l'allevamento di animali si alterna alle coltivazioni di cereali, frutteti ed oliveti.

I prodotti vengono sapientemente trasformati dai proprietari per gli ospiti del ristorante all’interno dell’azienda (carni, ortaggi, formaggi, pasta fresca e dolci). Il casale ristrutturato si trova all’interno dell’azienda biologica di circa 37 ha coltivati a seminativo (grano duro e altri cereali) e lasciati a bosco (vegetazione mediterranea), in cui si possono fare passeggiate e incontrare animali selvatici che scorazzano liberamente nel loro habitat naturale.

Sapori Genuini

Offriamo piatti squisiti realizzati con ingredienti regionali e stagionali direttamente dalle nostre coltivazioni ed allevamenti o provenienti dai nostri fornitori secondo i più alti standard di qualità con la passione per l'agricoltura. È inoltre possibile gustare frutta, verdura, erbe aromatiche, olio di oliva, formaggi, ricotta e derivati prodotti o selezionati  esclusivamente per gli ospiti  dall'agriturismo Il Pratone.

Un séjour exclusif

Sur demande, il est également possible de réserver la ferme entière d’environ 220 m2. équipés de tout le confort moderne pour accueillir au mieux les clients et leur offrir un séjour inoubliable et exclusif.

Une structure avec cuisine, kitchenette, cuisine de service, salle à manger, salon, buanderie, 6 chambres doubles pour un total de 12 lits entourée d’un jardin de 10 000 m2 dans lequel se trouve une piscine.

Plus d'information